A nossa professora de Língua Alemã, Roseli Kussler, foi a única brasileira selecionada para o seminário DSD - Seminar für Ortslehrkräfte an Sprachdiplomschulen (Seminário para professores de alemão no exterior, em escolas com provas de proficiência). Com ela, mais 24 professores de diversos países ficaram 3 semanas estudando e propondo novas formas de abordagem da língua em sala de aula. Organizado e financiado pelo Bundesverwaltungsamt - Zentralstelle für das Auslandschulwesen - Secretaria Central para escolas no exterior, do Ministério da Cultura da Alemanha, o seminário aconteceu de 18 de janeiro a 05 de fevereiro.

Conforme explica Roseli, o objetivo é reunir professores do mundo inteiro que ministram aulas de língua alemã em nível avançado e preparam alunos para as provas DSD (as proficiências oficiais do governo alemão e que dão reconhecimento internacional de conhecimento na língua). Em grupos, os professores discutiram os conteúdos de cada prova e os critérios de avaliação. Além disso o seminário teve como foco formar professores capazes de avaliar a prova oral seguindo os mesmos critérios em todos os países.

“A troca de experiências e a discussão em torno dos conteúdos e dos critérios de avaliação, bem como métodos de ensino empregados, e projetos desenvolvidos pelos professores, as palestras e oficinas com autores de livros didáticos trouxeram aprendizagens enriquecedoras. Foi uma verdadeira imersão na língua e cultura alemão, com visitas guiadas por diversas cidades, a museus, concertos, teatros e óperas. Também é gratificante ver que tantas pessoas, em diversos países do mundo estudam alemão com tanto interesse, muitos fazem as provas de proficiência para cursar universidades na Alemanha, o que é possível quando se tem os diplomas DSD”, explica Roseli.